(整理)大学各专业名称英文翻译—— 文科方面 ARTS.

大学各专业名称英文翻译—— 文科方面 ARTS

澳门历史研究 Study of the History of Macao 办公管理 Office Management

办公设备运用 Using Desktop Publishing in Business 比较管理学 Comparative Management 比较诗学 Comparative Poetics 比较文化学 Comparative Cult urology

比较文学研究 Study of Comparative Literature 必修课4－10学分 Restricted (4-10 Credits needed) 病理生理学 Pathological Physiology

财务报告介绍 An Introduction to Financial Accounting Statements 财务报告运用 Using Financial Accounting Statements 财务管理学 Financial Management 财务会计学 Financial Accounting

财务理论与方法 Finance Theory & Methods 财政与金融 Finance

财政与金融学研究 Study of Finance 财政预算 Preparing Financial Forecasts 产业经济学 Industrial Economics

精品文档

精品文档

传统文化与现代化 Tradition Culture and Modernization

当代国际关系研究 Contemporary International Relations Studies 当代世界发展研究 Contemporary World Development Studies

当代中国外交与侨务专题研究 Monographic Studies of Diplomacy and Overseas C

hinese Affairs of Contemporary China

德语(第二外语) German (2nd foreign language) 第一外语(英语) English (1st foreign language) 电力系统 Power Electronic Systems 电子数据 Digital Electronics

电子通信 Electronic Communications 电子原理 Electrical Principles

断代文化史研究 Study of Dynastic History of Culture

多媒体：多媒体应用开发 Multimedia: Developing Multimedia Application 多用户操作系统 Multi-User Operating Systems 耳鼻喉科学 Otolaryngology

发展经济学 Economics of Development 放射生态学 Radioecology

分布式应用程序的设计与开发：概况 Distributed application Design and Developme

nt: An Introduction

分子细胞与组织生物学 Molecular, Cellular and Tissue Biology 分子遗传学 Molecular Genetics 妇产科学 Gynecology & Obstetrics 高级生物化学 Advanced Biochemistry 高级水生生物学 Advanced Hydrobiology

工程实践与应用 沟通（提升行业沟通技能） Communication (Developing a Commun

精品文档

精品文档

ication Strategy for Vocational Purposes)

沟通：实用技能 Communication: Practical Skills 管理经济学 Management Economics 管理决策 Management Decision-Making 管理理论研究 || Management Theory Studies 管理理论与实践 || Management Theory & Practice 管理学研究 || Management Research 光化学 || Photochemistry

国际关系案例分析 || Case Studies of International Affairs 国际关系学导论 || Introduction of International Relations 国际金融市场研究 || International Financial Market Study 国际金融研究 || Study of International Finance 国际经济关系研究 || International Economic Relations 国际经济环境 || The International Economic Environment

国际经济政治制度比较研究 || Comparative Researches on International Economic

& Political Structure

国际音标的应用 || Application of International Phonetic Alphabet 国际战略与大国关系 || International Strategy 国际政治经济学 || International Political Economy

国际组织与国际制度 || International organization and International System 海外汉学 || Sinology Abroad

海外华侨华人概论 || Researches on Overseas Chinese 海外华人文学研究 || Study of Overseas Chinese Literature 汉语词汇学 || Chinese Lexicology

汉语方言调查 || Survey of Chinese Dialects

精品文档

精品文档

汉语方言概要 || Outline of Chinese Dialects

汉语方言学专书选读 || Selected Reading of Chinese Dialectology 汉语方言研究 || Studies of Chinese Dialects

汉语史名著选读 || Selected Reading of Chinese History 汉语音韵学 || Chinese Phonology

汉语语法史 || History of Chinese Grammar

汉语语法学名著选读 || Selected Reading of Chinese Grammar 宏观经济环境 || The Macro Economic Environment 宏观经济学 || Macro-economics

互联网：WEB服务器的管理 || Internet: Web Server Management 互联网：电子商务入门 || Internet : Introducing E Commerce 互联网：网络客户服务 || Internet : Internet Client Service

互联网：网络配制与管理 || Internet: Configuration and Administration of Internet

Services

华侨华人史 || History of Overseas Chinese

华侨华人与国际关系 || Ethnic Chinese and International Relations 环境生物学 || Environmental Biology 回族史 || History of Chinese Muslims

会计基本理论与方法 || Basic Theories & Approaches of 计算数学1 || Mathematics of Computing 1 计算数学2 || Mathematics of Computing 2 解剖生理学 || Anatomical Physiology 金融工程学 || Financial Engineering

金融机构风险管理 || Risk Management by Financial Institution

金融热点及前沿问题专题研究 || Research on Financial l Central & Up-to-date Iss

精品文档

精品文档 ues

经济数量分析方法 || Methods of Economic & Mathematic Analysis 经济数量分析方法 || Methods of Economic Quantitative Analysis 跨文化管理学 || Cross-Cultural Management 临床血液病学 || Clinical Hematology

马克思主义与当代科技 || Marxism & Contemporary Science & Technology R

evolution

马克思主义与当代社会思潮 || Marxism & Contemporary Social Trends o f Thoug

ht

美术理论 || Theory of Fine Art 美术史 || History of Fine Art 蒙古史 || History of the Mongols 免疫生物学 || Immunobiology 免疫学 || Immunology 免疫学 || Immunology

民族与民族理论研究 || Study of Policies and Theories on Nation laities 明清档案 || Archives in Ming and Qing Dynasties 模拟电路 || Analogue Electronics

南海诸岛史研究 || Study of the History of Islands in the South Chi na Sea 企业财务与资本营运 || Company Finance & Capital Operation 企业管理理论与实务 || Theory & Practice of Business Management

企业应用软件的开发：概况 || Enterprise Application Development: An Introduction 全球化研究 || Globalization Studies 人工器官 || Artificial organs

精品文档

精品文档

人力资源管理研究方法 || Study Methods of Human Resource Management 人体解剖学 || Human Anatomy

人文地理文化学 || Cult urology of Humane Geography

日常交流（法语/德语/意大利语/西班牙语 1、2、3级） || Basic communication in Fr

ench/German/Italian/Spanish(Levels 1,2&3)

日语(第二外语) || Japanese (2nd foreign language)

软件开发：抽象数据结构 || Software Development: Abstract Data Structure 软件开发：开发环境 || Software Development: Fourth Generation Environm

ent

软件开发：高级编程 || Software Development: Advanced Programming 软件开发：过程式程序设计 || Software Development: Procedural Programming 软件开发：汇编语言和编程 || Software Development: Assembly Language and Int

erface Programming

软件开发：结构设计方法 || Software Development: Structure Design Methods 软件开发：开发计划 || Software Development: Program Planning

软件开发：快速应用开发和原型技术 || Software Development: Rapid Applications

Development and Prototyping

软件开发：面向对象编程 || Software Development: Object oriented Programming 软件开发：面象对象设计 || Software Development: Object oriented Design 软件开发：事件驱动程序设计 || Software Development:: Event Driven Programmin

g 软件开发：网站

开发 || Software Development: Developing the WWW 软件开发：应用软件开发 || Software 商业法规 || Law for Business 商业模式 || Structure of Business

精品文档

精品文档

商业情报管理 || Business Information Management 商业统计1 || Business Statistics 1 商业统计2 || Business Statistics 2

商业信息技术运用（电子数据表和Word处理应用软件） || Using Information Technol

ogy in Business（Spreadsheets &Word Processing Applications）

商业信息技术运用（数据库和Word处理应用软件） || Using Information Technology

in Business (Database & Word Processing Applications)

社会语言学 || Sociolinguistics 审计学 || Auditing 生物材料 || Biomaterials

生物材料测试技术 || Modern Testing Methods of Biomaterials

生物分子的探测和操纵 || Signals Bimolecular Detection and Manipulation 生物力学 || Biomechanics 生物流变学 || Biorheology 生物信息学 || Bioinformatics

物医学工程前沿 || Advances in Biomedical Engineering

生物医学信号处理与建模 || Biomedical Signal Processing and Modeling

生物制片及电镜技术 || Biological Section and Electronic Microscope Technique 生物制片及电镜

技术 || Biological Section and Electronic Microscope Technique 生殖工程 || Reproductive Engineering

世界经济与政治研究 || World Economy & Politics Studies 水生动物生理生态学 || Physiological Ecology of Aquatic Animal 水生生物学研究进展 || Study Progress on Aquatic Biology 水域生态学 || Aquatic Ecology

精品文档

精品文档

思想道德修养 || Understand of Ideology and Morality

宋代政治制度研究 || Study of the Political System of Song Dynasty

宋明理学史研究 || Study of the History of Neo-Confucianism in Son g and Ming

Dynasties

提高个人成效 || Developing Personal Effectiveness 通信工程 || Communication and Industry 网络会计研究 || Network Accounting Studies 微观经济环境 || The Micro Economic Environment

微观经济学与宏观经济学 || Micro-economics & Macro-economics 微型计算机系统 || Microcomputer Systems 文化语言学 || Cultural Linguistics 文献学 || Bibliography

文学与文化 || Literature and Culture 文艺美学 || Aesthetics of Literature and Art

文艺学专题研究 || Special Study of Literature Theory 西方史学理论 || Historical Theories in the West 西方文论 || Western Literary Theories

系统开发：关系数据库 || Systems Development: Rational Database Systems 系统开发概论 || Systems Development Introduction 系统生态学 || System Ecology 细胞超微结构 || Cell Ultra structure 细胞超微生物学 || Cell Ultra microbiology 细胞生长因子 || Cell Growth Factor

现代公司会计研究 || Study of Modern Company Accounting 现代汉语诗学 || Modern Chinese Poetics

精品文档

精品文档

现代汉语语法研究 || Studies of Modern Chinese Grammar

现代经济与金融理论研究 || Study of Modern Economy & Finance Theory 现代商业复合信息 || Presenting complex Business Information 现代商业信息 || Presenting Business Information

现代审计理论与方法研究 || Study of Modern Audit Theories & Approaches 历史研究 || Study of the History of Hong Kong 项目管理 || Project Management 项目设计 || Project Studies

新制度经济学 || New Institutional Economics 新制度经济学 || New Institutional Economics

信息工程：应用软件 || Information Technology: Applications Software 1

信息技术和信息系统 || Information Technology Information Systems and Service

s

信息技术应用软件 || Information Technology Applications Software 选修课总学分 || Total optional credits required

血液分子细胞生物学 || Hematological Cell and Molecular Biology 训诂学史 || History of Chinese Traditional Semantics

亚太经济政治与国际关系 || Economy, Politics and International Relations in Asia

n-Pacific Region

眼科学 || Ophthalmology

医学分子生物学 || Medical Molecular Biology 医学基因工程 || Gene Engineering in Medicine 医学统计学 || Medical Statistics 医学图像处理 || Image Processing 医学物理学 || Medical Physics

精品文档

精品文档

医学信息学 || Medi-formatics 医学遗传学 || Medical Genetics

医学影像技术 || Medical Imaging Technique

医学影像诊疗与介入放射学 || Medical Imaging Diagnosis & Treatment and Interve

ning Radiology

译介学 || Medio-Translatology

音韵学史 || History of Chinese Phonology 应用统计 || Applied Statistics 应用统计 || Applied Statistics

用户支持 || Providing Support to Users 语义学 || Semantics

藻类生理生态学 || Ecological Physiology in Algae

增强团队合作意识 || Developing the Individual Within a Team 政治学研究 || Politics Studies

中国古代历史文献的考释与利用 之一：宋史史料学 之二：元史 史料学 之三：港澳史料学 之四：边疆民族史料学 || Utilization and Interpretation of Ancient Chinese Hist

orical Literature 中国古代史的断代研究 之一：宋史研究 之二：元史研究 之三 ：明清史研究 || Dynastic History of China

中国古代史的专题研究 之一：宋元明清经济史 之二：二十世纪 宋史研究评价 之三：中国文化史 之四：中西文化交流史 之五：港澳史研究 之六：中 国边疆民族史 之七：西域史研究 || Studies of History of China

中国古代文化史 || History of Chinese Ancient Culture 中国古代文论 || Ancient Chinese Literary Theories

中国古典美学研究 || Study of Chinese Classical Aesthetics 中国教育史 || History of Education in China

精品文档

精品文档

中国经济问题研究 || Economic Problems Research in China

中国区域文化研究 之一：岭南文化史 之二：潮汕文化史 || Re search on Chinese Re

gional Culture

中国少数民族文化专题研究 || Study of Special Subjects on Cultures of Chinese

Minority Nationality

中国思想史 || History of Chinese Ideologies

中国与大国关系史 之一：中美关系史 之二：中俄关系史 之三 ：中英关系史 之四：中日关系史 || History of Relations Between China and Major Powers

中国与世界地区关系史 之一：与中亚地区关系史 之二：与东南亚地区关系史 之三：与东北亚地区关系史 之四：与南亚地区关系史 || History of Relations Between China an

d Other Regions o f the World

中国语言文学与文化 || Chinese Languages, Literatures and Cultures

中外关系史名著导读 || Reading Guide of Famous Works on the History of Sino-Foreign Relations

中外关系史史料学 || Science of Historical Data on the History of S info-Foreign

Relations

中外关系史研究 || Researches on the History of Sino-Foreign Relations

中外史学理论与方法研究 || Researches on Theory and Method About Si no-Forei

gn History Science

中外文化交流史 || History of Sino-Foreign Cultural Exchanges 中外文论 || Chinese and Western Literature Theories

中西交通史 || History of Communication Between China and the West 资本市场研究 || Study of Capital Market

资本营运、财务与管理会计理论和方法研究 || Study of Theories & Appr oaches of

Capital Operation, Financial Management Accounting 精品文档

精品文档

资本运营与财务管理研究 || Capital Operation and Financial Management Researc

h

组织工程进展 || Advances in Tissue Engineering 组织行为理论 || organizational Behavior Theory

《中华人民共和国学位条例》

“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China”

结业证书 Certificate of Completion 毕业证书 Certificate of Graduation

肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/Attendance/Study 教育学院 College/Institute of Education 中学 Middle[Secondary] School

师范学校 Normal School[upper secondary level] 师范专科学校 Normal Specialized Postsecondary College 师范大学 Normal[Teachers] University 公正书 Notaries Certificate

专科学校 Postsecondary Specialized College 广播电视大学 Radio and Television University 中等专科学校 Secondary Specialized School

精品文档

精品文档

自学考试 Self-Study Examination

技工学校 Skilled Workers[Training] School 业余大学 Spare-Time University 职工大学 Staff and Workers University 大学 University(regular, degree-granting) 职业大学

精品文档

Vocational University