４ 。因组与—Ⅵ ｖｗ．ｇｅｎｏａｐｐｌｂｉｏ１．ｏｒｇ ＤＯＩ：１ ０．３９６９／ｇａｂ．０２９．０００４６４ ｔ ＿ｉｅｎｏｍｌ ｄ Ａ ｐｐｌ［ ｅ ｄ Ｂｌ—ｏｌｏｃｓａｎ ＲＮ ｌａｒ，ｃｌｉｎｉｃａｌ ａｎｄ ｅｐｉｄｅｍｉｏｌｏｇｉｃａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，Ｉｎｔｅｒｖｉｒｏｌｏ— ｇＹ，４２：２５２－２６２ ｇｅｎｏｍｅ，Ｖｉｒｏｌｏｇｙ，ｌ８５（１）：１２０－１３１ Ｗｅｉ Ｘ．Ｆ．，Ｊｉ Ｙ．Ｌ．，Ｔａｎｇ Ｒ．Ｌ．，Ｑｉｎ ｘ．Ｙ．，Ｌｉａｎｇ Ｊ．Ｒ．，Ｇｅ Ｘ．Ｍ．， Ｘｉｏｎｇ Ｙ．Ｘ．，Ｘｉｅ Ｙ．Ａ．，Ｍｏ Ｈ．Ｙ．，ａｎｄ Ｚｈｕ Ｒ．Ｈ．，２００８，Ｄｅ— ｔｅｃｔｉｎｇ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｖｉｒｕｓ ｉｎ ｆｉｖｅ ｓｐｅｃｉｅｓ ｏｆ ａｎｉｍａｌｓ ｉｎ Ｍｏｈａｍｍａｄ Ｚ．，Ｍｅｈｍｅｔ Ｈ．Ｏ．，Ｓｕｂｒａｔ Ｋ．Ｐ．，ａｎｄ Ｓｈａｈｉｄ Ｊ．，１ ９９７， Ｔｈｅ ＯＲＦ３ ｐｒｏｔｅｉｎ ｏｆ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｖｉｒｕｓ ｉｓ ａ ｐｈｏｓｐｈｏｐｒｏｔｅｉｎ ｔｈａｔ ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｃｙｔｏｓｋｅｌｅｔｏｎ，Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｖｉｒｏｌｏｇｙ， Ｇｕａｎｇｘｉ，Ｎｅｉｋｅ（Ｉｎｔｅｒｎａｌ Ｍｅｄｉｃｉｎｅ ｏｆ Ｃｈｉｎａ），３（４）：４９ １—４９２ ７１（１２）：９０４５—９０５３ Ｑｉｎ Ｙ．Ｂ．，Ｚｈａｏ Ｗ．，Ｘｉａｏ Ａ．Ｈ．，Ｌｉａｎｇ Ｊ．Ｘ．，Ｌｉａｎｇ Ｂ．Ｚ．，Ｈｅ Ｙ．，Ｌｉｕ Ｆ．， “Ｂ．，ａｎｄ Ｈｕａｎｇ Ｗ．Ｊ．，２０１ ０，Ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎ ｏｎ ｓｅｒｏｌｏｇｉｃａｌ ｅｐｉ— （韦献飞，吉彦莉，唐荣兰，秦小云，梁靖瑞，葛宪民，熊云 新，谢益安，莫海英，朱永红，２００８，广西地区５种动物戊 型肝炎病毒ＲＮＡ的检测，内科，３（４）：４９１．４９２） Ｙａｎ Ｙ．Ｓ．，Ｗａｎｇ Ｈ．Ｒ．，Ｗａｎｇ Ｌ．Ｌ．，Ｃｈｅｎ Ｌ．，Ｘｉａｏ Ｊ．Ｘ．，Ｈｅ Ｓ．，ａｎｄ ｄｅｍｉｏｌｏｇｙ ｏｆ ｓｗｉｎｅ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｉｎ Ｇｕａｎｇｘｉ，Ｇｕａｎｇｘｉ Ｎｏｎｇｙｅ Ｋｅｘｕｅ（Ｇｕａｎｇｘｉ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ），４１（４）：３８３—３８５（秦毅 斌，赵武，肖爱欢，梁家幸，梁保忠，何颖，刘芳，李斌，黄伟 坚，２０１０，广西猪戊型肝炎血清流行病学调查，广西农业 Ｌｉｎ Ｑ．，２００７，Ａ ｓｅｒｏ—ｅｐｉｄｅｍｉｏｌｏｇｙ ｓｔｕｄｙ ｏｎ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｖｉｕｓｒ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ ｉｎ ｆｕｊｉａｎ ｐｒｏｖｉｎｃｅ，Ｃｈｉｎ．Ｊ．Ｅｐｉｄｅｍｉｏ１．，２８ （２）：１０５—１０８（严廷生，王惠榕，王灵岚，陈亮，萧剑雄，何似， 林勤，２００７，福建省戊型肝炎病毒感染的血清流行病学调 查，中华流行病学杂志，２８（２）：１０５．１Ｏ８） Ｙａｚａｋｉ Ｙ．，Ｍｉｚｕｏ Ｈ．，Ｔａｋａｈａｓｈｉ Ｍ．，Ｎｉｓｈｉｚａｗａ Ｔ．，Ｓａｓａｋｉ Ｎ．， Ｇｏｔａｎｄａ Ｙ．，ａｎｄ Ｏｋａｍｏｔｏ Ｈ．，２００３，Ｓｐｏｒａｄｉｃ ａｃｕｔｅ ｏｒ ｆｕｌ— 科学，４ １（４）：３８３—３８５） Ｓｅｍｉｎａｔｉ Ｃ．，Ｍａｔｅｕ Ｅ．，Ｐｅｒａｌｔａ Ｂ．，ｄｅ Ｄｅｕｓ Ｎ．，ａｎｄ Ｍａｒｔｉｎ Ｍ．， ２００８，Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎ ｏｆ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｖｉｒｕｓ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｉｔｓ ｐｒｅｖａｌｅｎｃｅ ｉｎ ｐｉｇｓ ｏｎ ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ ｆａｒｍｓ ｉｎ Ｓｐａｉｎ，Ｔｈｅ Ｖｅｔ— ｅｆｉｎａｒｙ Ｊｏｕｒｎａｌ，１７５（１）：１３０・１３２ Ｔａｍ Ａ．Ｗ，，Ｓｍｉｔｈ Ｍ．Ｍ．，Ｇｕｅｒｒａ Ｍ．Ｅ．，Ｈｕａｎｇ Ｃ．Ｃ．，Ｂｒａｄｌｅｙ Ｄ．Ｗ．， ｍｉｎａｎｔ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｉｎ Ｈｏｋｋａｉｄｏ，Ｊａｐａｎ，ｍａｙｂｅ ｆｏｏｄ—ｂｏｒｎｅ， ａｓ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｃｅ ｏｆ ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｖｉｕｓ ｉｎ ｒｐｉｇ ｌｉｖｅｒ ａｓ ｆｏｏｄ，Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆＧｅｎｅｒａｌ Ｖｉｒｏｌｏｇｙ，８４：２３５ １—２３５７ Ｆｒｙ Ｋ．Ｅ．，ａｎｄ Ｒｅｙｅｓ Ｇ．Ｒ．，１ ９９ １，Ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｅ ｖｉｕｓ（ｒＨＥ ）： ｍｏｌｅｃｕｌａｒ ｃｌｏｎｉｎｇ ａｎｄ ｓｅｑｕｅｎｃｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ｆｕｌｌ—ｌｅｎｇｔｈ ｖｉｒａｌ ＮＬＲＣ５蛋白可负ＮＦ—ｋＢ和Ｉ型ＩＦＮ信号传导途径 ＮＬＲＣ５ Ｎｅｇａｔｉｖｅｌｙ Ｒｅｇｕｌａｔｅｓ ｔｈｅ ＮＦ—ｋＢ ａｎｄ Ｔｙｐｅ Ｉ Ｉｎｔｅｒｆｅｒｏｎ Ｓｉｇｎａｌｉｎｇ Ｐａｔｈｗａｙｓ ２０１０年４月３０日，美国休斯敦贝勒医学院病理学与免疫学系细胞和基因治疗中心、南京大学生命科学 院及浙江大学医学院等处的研究人员发现了一个能有效抑制机体的天然免疫系统的蛋白分子：ＮＬＲＣ５蛋 白。ＮＬＲＣ５可能为未来提高微生物感染和免疫炎症相关的疾病的免疫力提供了一个有效的治疗靶标，这一 研究成果公布在最新一期的｛ＣｅｌＤ杂志上。 ＮＦ．ｋＢ和Ｉ型ＩＦＮ信号传导途径的严格控制对有效的机体免疫反应至关重要，但负这些途径的分 子机制目前还了解得很少。研究表明，ＮＬＲＣ５是ＮＯＤ样蛋白家族高度保守的成员，能抑制ＩＫＫ复合体与 ＲｌＧ．Ｉ／ＭＤＡ５功能。一方面，通过通路中的关键激酶ＩＫＫａ和ＩＫＫｂ的相互作用，ＮＬＲＣ５能抑制依赖ＮＦ—ｋＢ 免疫反应，从而阻断其磷酸化而激活下游的转录因子ｐ６５；另一方面，ＮＬＲＣ５还通过结合胞内外源ＲＮＡ受 体ＲＩＧ—Ｉ与ＭＤＡ５，但不结合ＭＡＶＳ受体，抑制ＲＬＲ介导的Ｉ型ＩＦＮ免疫反应。同时我们还发现，特异 性敲除ｓｉＲＮＡ的ＮＬＲＣ５不但增强ＮＦ．ｋＢ及其响应基因ＴＮＦ．ａ和ＩＬ一６的活性，还能促进Ｉ型ＩＦＮ信号途 径和抗病毒免疫系统。研究结果表明，ＮＬＲＣ５作为一个负因子能阻断ＮＦ．ｋＢ和Ｉ型ＩＦＮ信号传导途 径中的两个中心组分，能够抑制这两条信号传递的通路，有着“一石二鸟”的作用，同时表明ＮＬＲＣ５在天然 免疫系统中起着重要作用。 译者：周一奇，本刊通讯员 ＤＯｈ １ ０．３９６９／ｇａｂ．０２９．０００４７０ 本文引用格式：周一奇，２０１０，ＮＬＲＣ５蛋白可负ＮＦ—ｋＢ和Ｉ型ＩＦＮ信号传导途径，基因组学与应用生物 学，２９（３）：４７０ 信息来源：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｎｃｂｉ．ｎｌｍ．ｎｉｈ．ｇｏｖ／ｐｕｂｍｅｄ／２０４３４９８６；ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｂｉｏｔｒａｄｅ．ｃｏｍ／ｎｅｗｓｆｆ２０１０—５／２０１０５１ １ １７３ ６１０１５１．ｈｔｍ
