Enlightenment of functional translation theory in
pragmatic translation
作者:关欣
作者机构:牡丹江师范学院,黑龙江牡丹江157000 出版物刊名:黑龙江科学 页码:62-63页
年卷期:2016年 第9期 主题词:翻译功能 翻译理论 互动
摘要:从翻译的功能性来讲,翻译是一种文化之间的转换,是文化的相互交流,是文化流传下去的重要一环。翻译根据不同委托人的要求进行分析设定相对的文本,这都是我们在翻译中应该首先考虑的重要环节。在不同的文化环境下,要用不同的文本格式进行翻译,考虑用何种方式翻译,要以原有国家文字的特点进行翻译。