中国现代医生2015年1月第53卷第2期 ・医疗器械与设备・ ABI 7500与TL 988实时荧光PCR仪的性能评价 潘强龙 周成林 杨先知 谢国良 崔大伟 1.江苏省宿迁市第一人民医院检验科,江苏宿迁223800;2.浙江大学医学院附属第一医院检验科,浙江杭州310003 【摘要】目的探讨ABI 7500与TL 988荧光定量PCR仪之间的性能差异。方法参照EP9一A2文件中的评价标 准,两台仪器分别对5种不同浓度的甲型流感病毒阳性质控品进行检测.每个浓度测量20次.比对两种仪器的 精密度、灵敏度,并评价两台仪器结果一致性。结果精密度:TL 988的变异系数(CV)从0.68%到1.52%,ABI 7500的CV从1.93%到2.69%。两台仪器在检测高浓度的甲型流感病毒DNA时(10 、10 、10 copies/mL)异无统 计学意义(P>0.05),检测低浓度的病毒DNA时(1o4、10,copies/mL) ̄异有统计学意义(P<0.05)。灵敏度:两种仪 器检测浓度103 copies/mL时,TL 988阳性检出率为100%,ABI 7500检出率为0。两种仪器检测数据相关性良 好(r=O.998)。结论荧光定量TL 988 PCR仪器的性能(精密度和灵敏度)比ABI 7500好。 【关键词】荧光定量PCR仪;比对;精密度;灵敏度;一致性 【中图分类号】R446.1 【文献标识码】B 【文章编号】1673—9701(2015)02—0155—02 Evaluati0n 0f performance between ABI 7500 and TL 988 fluorescent re. al-time PCR instrument PAN Qianglonf ZHOU Chenglin YANG Xianzhi XIE Guolianf CUIDawei 1.Department of Clinical Laboratory,the First People’S Hospital of Suqian City in Jiangsu Province,Suqian 223800, China;2.Department of Clinical Laboratory.the First Affiliated Hospital to Zhejiang University School of Medicine in Zhejiang Province,Hangzhou 310003,China [Abstract]Objective To explore the differences between ABI 7500 and TL 988 fluorescent quantitative instrument for polymerase chain reaction.Methods Based on EP9-A2 Files,quantitative influenza A virus positive controls of five kinds of concentrations were detected by two kinds of luorescence quantiftative PCR instruments at the same time,and each sample was detected 20 times.The precision and sensitivity between the two kinds of instruments were compared. Results Inner group CV of TL 988 ranged from 0.68%to 1.52%.The CV for ABI 7500 ranged from 1.93%to 2.69%. The high(10 ,106,lo5 copies/mL)levels of IFVA positive control were detected by ABI 7500 and TL 988 instumentrs, and there were no signiifcant difference between the results(P>O.05)while the low(104,10 copies/mL)levels were de— tected by ABI 7500 and TL 988 instruments,and there was a signiifcant difference between the resuhs(P<0.05).When samples were detected at the level of 10 copies/mL,the positive detection rate was 100%with TL 988 instrument,but the positive detection rate was 0 with ABI 7500 instrument.The related index of ABI 7500 and TL 988 was better(r= 0.998).Conclusion The performances in precision and sensitivity of TL 988 PCR instumentr are better than ABI 7500 PCR. [Key words]Fluorescent PCR;Contrast;Precision;Sensitivity;Consistency 根据ISO 15189要求,实验室需要定期对使用的 仪器进行性能评估,当实验室使用两套及以上检测系 统检测同一项目时,应比对数据表明其检测结果一致 1材料与方法 1.1材料 (1)主要仪器:ABI 7500和TL 988荧光定量PCR (2)试剂:上海之江生物科技有限公司提供的甲 型流感病毒荧光定量PCR检测试剂盒。检测标本:阳 性。现笔者按EP9一A2文件要求【 ,对美国ABI 7500 仪、生物安全柜、低温高速离心机、超净工作台等。 和国产TL 988的主要性能指标进行评估,以了解结 果差异性与一致性,从而寻找国产仪器可替代国外产 品的可能性。 【基金项目】“十二五”国家科技重大专项(2012ZX10004— 210) 性定量质控品(含甲型流感病毒DNA的浓度为10 copies/mL),用free H20准确1O倍比稀释成106,10s,104、 10 copiedmL,充分混匀,分装250 L到1.5 mL的ep— 通讯作者 pendorf管中备用。 CHINA MODERN DOCTOR Vo1.53 No.2 January 201 5臁 ・医疗器械与设备・ 中国现代医生2015年1月第53卷第2期 1.2方法 7500的检出率为0。灵敏度方面,TL988要比ABI 1.2.1精密度测定按NCCLS标准,分别在ABI 7500 7500能检测到更低浓度,即灵敏度相对较高(P< 和TL 988荧光定量PCR仪上同时检测10 、l0 、l0 、 104 copies/mL四种浓度的阳性质控品。各浓度均测定 0.05)。 2.3 目关性比较 20次,计算其均值、标准差和变异系数。 五个浓度标本在两台PCR仪上进行检测.根据阳性 检测率分析其灵敏度。 两台仪器对各标本的甲型流感病毒DNA的含量 程为:y=1.2364x一5.2097(r=0.998),具有良好的直线相 1.2.2灵敏度测定分别取10 、10 、l0 、10 、10 copies/mL 进行测定,结果表明,两台仪器测定值的回归直线方 关和回归关系。 1.2-3相关性检测通过重复性试验中的数据,分别取 1O 、1O 、10 、104 copies/mL浓度的检测结果的平均值, 分析两台仪器的数据相关性。 1.3统计学方法 3讨论 在2013年全球高科技产业值中,精密仪器医疗设 备约为3万亿美金,占13%。而精密医疗设备基本上被 国外所垄断。医疗设备是现代医疗业发展的必备手段, 动民族品牌企业不断发展,降低老百姓就医费用成本。 荧光定量PCR技术是通过荧光染料或荧光标记 的特异性探针对PCR产物进行标记跟踪.实时监控 应用SPSS 17.0统计学软件对数据分析处理 检 性关系分析采用直线相关及回归分析。P<0.05为差异 有统计学意义。 2结果 查是否有离群值,对数据进行初步检查,两变量间线 所以需要加快精密仪器的国有化进程,降低成本,推 反应过程。与传统的PCR技术相比,实时荧光定量技 术具有特异性高等优点[6-8],在检测甲型流感病毒上具 有很好的准确性。 2.1两台仪器精密度结果比较 TL 988和ABI 7500两台荧光PCR仪器的精密 度结果比较,见表1。可以看出TL 988测得各浓度数 据的变异系数(CV)从0.68%到1.52%,ABI 7500测得 各浓度数据的变异系数(CV)是从1.93%到2.69%.变 7500的精密度略低于TL 988(P>0.05)。此外,关于相 另外实验室中不应使用同一种检测系统进行临 床检验,以避免仪器出现系统性的检测错误[9- 。对样 本进行检测时,一般只做一次检验便要发出报告。这 器的精密度具有很高的要求【12_ 41。实验室中,当样本在 低拷贝状态下也要求有很高的检出率。 异系数(cv)均在要求范围内(<l0%),数据表明ABI 便要求仪器检测系统具有良好的可重复性,因此对仪 同浓度的标准品检测结果的Ct值和标准差分析.显 示两台PCR仪的批内重复性均良好。 表1 两台仪器精密度结果比较 两台仪器在试验前,室内质控品的检测结果均可 靠,具有较好的重复性,此次试验中,两台仪器未出现 故障,稳定性良好,操作方便,检测快速。对ABI 7500 荧光定量PCR仪在重复性、线性、灵敏度上与TL 988 进行比较,结果显示两台PCR仪的批内批间重复性 好,CV均在要求范围内,线性良好。ABI 7500在精密 度和灵敏度上明显略逊于TL 988.可能与本次试验中 所用试剂与国产TL 988更配套,致使TL 988在本次 试验中表现优异。两台仪器测定值比较,r=O.998,表明 两台仪器具有良好的直线相关和回归关系。说明 ABI 7500与TL988测定甲型流感病毒的结果具有可 比性,而国产TL 988 PCR仪能较好地服务于临床。 【参考文献】 2.2两台仪器灵敏度结果比较 [1】张秀明,李炜煊,郑松柏,等.不同检测系统17项常规 生化结果的比对和偏倚评估[J].检验医学,2007,22(2): 166-170. 甲型流感病毒DNA的浓度在10\10 ̄105.104copiesinL 时,两台仪器的阳性检出率均为100%,当浓度为 10 copies/mL时,TL 988检出率依然为100%,但ABI CHINA MODERN DOCTOR Vo1.53 No.2 January 201 5 (下转第160页) ‘・ 综 述】 。・ 中国现代医生2015年1月第53卷第2期 [16】王斌,萱垣异,李杰芬.灵芝多糖对小鼠脾脏树突状细 刘冬舟,刘翠莲,洪小平,等.雷公藤内酯醇对系统性 胞的增殖作用[J].免疫学杂志,2006,16(5):291—292. 红斑狼疮患者树突状细胞Toll样受体一9表达的影响【J1. [17]孙丽华,赵明耀,黄幼田,等.灵芝孢子粉对荷瘤小鼠 实用医学杂志,2011,27(11):1911-1913. 树突状细胞的影响及其抗瘤效应fJ1.山西医药杂志, 周英武.人参皂苷Rgl对树突状细胞效应与分子机制 2006,35(8):698-700. 的研究[D】.北京中医药大学,201 1. [18】唐中生,罗亚飞,谢高宇,等.不同浓度甘草多糖促进 张纯清,单铁英,杨书良,等.枸杞多糖对诱导树突状 脐血源树突状细胞分化与成熟的研究『J].现代免疫学, 细胞成熟和增强T细胞增殖的影响【J].重庆医学,2010, 2013,33(6):488—493. 39(19):2117—2118. [19]唐永富,黄丹菲,殷军艺,等.车前子多糖对骨髓来源 刘红樱,孙爱军,王时俊,等.丹参酚酸B通过激活过 树突状细胞表型和吞噬功能的影响【J】.食品科学,2007, 氧化体增殖物激活性受体 抑制树突状细胞免疫成 28(10):517-520. 熟的作用及其机制【J].中国动脉硬化杂志,2011,3(19): 【2o1许文,李心群.猪苓多糖经TLR4刺激小鼠骨髓来源的 265. 树突状细胞成熟[J].温州医学院学报,2010,40(3):269— 陈露雨.昆布多糖对单核细胞源性树突状细胞成熟和 272. 功能的影响【D].广州医学院,2010. [21】荣微,井欢,刘春英.香菇多糖对荷瘤小鼠树突状细胞 王燕,赵京霞,林燕,等.紫草素对人外周血单核细胞 功能影响的实验研究【J】.中医药学刊,2006,24(4):681— 来源的树突状细胞表型及功能的影响【J1.免疫学杂志, 682. 2014,8(8):667—676. 【22]钱亚云.南蛇藤提取物抑制肝癌血管生成及增强树突 荆雪宁,邱熟,王金凤,等.黄芪多糖诱导成熟的树突 状细胞功能的研究【D].扬州大学,2011. p 状细胞肿瘤疫苗体外抗肿瘤作用的实验研究 p 中国 【23】高林林,曾升平,潘力j叟.附子多糖诱导肝癌患者外周 剐 U 中西医结合杂志,2014,9:1103—1107. 血树突状细胞分化成熟的实验研究[J1.中国肿瘤临床, 邓曼,陈志明,朱仕兵,等.黄芪多糖诱导脐血单个核 2012,13(39):882—885. 细胞向树突状细胞分化的免疫机制研究fJ1.中华中医 [24】焦晴晴.小檗碱对小水骨髓来源树突状细胞的促凋亡 药学刊,2011,29(7):1561—1564. 作用【D】.安徽农业大学,2010. (收稿日期:2014—10—24) (上接第156页) [2 Berger21 A,Preiser WJ.Viral genome quantiifcation as a tool 化学与检验学分册,2000,21(6):314—316. for improving patient management:The example of HIV, [9】程刚,何蕴韶,周新宇.荧光定量聚合酶链式反应检测 HBV,HCV and CMV[J].Antimicrob Chemother,2002,49 乙型肝炎病毒【J].中华医学检验杂志,1999,22(1):135— (5):713-721. 138. 【3 St3]rader DB,Wright T,Thomas DL,et a1.Diagnosis,man— 【1O]曾争,刘丹,公维波,等.三种PCR仪的特异性及灵敏 agement,and treatment of hepatitis C[JJ.Hepatology,2004, 度评价[JJ.医疗卫生装备,2006,27(10):10. 39(4):1147—1171. [11]杨有业,张秀明.临床检验方法学评价【M】.北京:人民 [4】Ho SK,Yam WC,Leung ET,et a1.Rapid quantiifcation of 卫生出版社,2008:362. hepatitis B virus DNA by real-time PCR using fluorescent [12】梁映亮,隋洪,郑文婷,等.ABI prism 7000荧光定量 hybridization probes[J].J Med Microbio,2003,52(Pt5): PCR仪性能评价及应用价值【J1.医药前沿,2012,(2): 397-402. 337—338. [5】王楠,王养民,张斌.普通PCR与TD—PCR在临床医学 [13】Sertoz RY,Erensoy S,Pas S et a1.Evaluation of the a— 科研中应用价值的比较【J].临床军医杂志,2008,3(2): greement of results obtained from ABI 7000 and ABI 280-282. 7700 sequencers in the quantiifcation of hepatitis B virus [61王露楠,邓巍,申子瑜,等.乙型肝炎病毒DNA标准物 DNA[JI.Mikrobiyol Bul,2005,39(2):175—181. 质的研究[J].中华肝脏病杂志,2007,15(2):107—110. [14]Hartman LJ,Coyne SR,Norwood DA.Development of a 【7】李金明.实时荧光PCR技术[M】.北京:人民军医出版社, novel internal positive control ofr Taqman based assays叨. 2007:198. Mol Cell Probes,2005,19(1):51-59. 【8]王宁.定量PCR技术研究进展【J].国外医学:临床生物 (收稿日期:2014—07—17) CHINA MODERN DOCTOR Vo1.53 No.2 Janua ̄201 5