交通事故赔偿私了能否起诉需视情况而定，根据《道路交通安全法》第七十四条，当事人对私了协议有重大误解或不公平，可向请求变更或撤销；否则不能起诉。
法律分析
交通事故赔偿私了是否还能起诉要分情况来看，交通事故确实造成当事人的人身伤害，如果当事人对肇事者达成的私了协议的内容存有重大误解或显失公平，可以请求人民或仲裁机关予以变更或撤销，否则则不能起诉。
根据《道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求机关交通管理部门调解，也可以直接向人民提起民事诉讼。
拓展延伸
交通事故私了后是否仍可追究责任？
在交通事故私了后，当事人之间达成了和解协议，通常意味着双方同意不再追究对方的责任。然而，私了并不意味着完全放弃法律追诉的权利。在某些情况下，即使私了也仍然可以追究责任。例如，如果交通事故造成了严重的人身伤害或财产损失，当事人可能会重新考虑并决定起诉对方。此外，如果私了协议存在欺诈、胁迫或其他违法行为，受害方也可以寻求法律救济。因此，私了后是否仍可追究责任取决于具体情况和法律规定。建议在遇到交通事故后，及时咨询专业律师以了解自己的权益和法律选项。
结语
根据《道路交通安全法》第七十四条，交通事故赔偿私了后，当事人可以请求机关交通管理部门调解，也可以直接向人民提起民事诉讼。私了并不意味着完全放弃法律追诉的权利。当事人对私了协议存有重大误解或显失公平时，可以请求或仲裁机关予以变更或撤销。私了后是否仍可追究责任取决于具体情况和法律规定，建议及时咨询专业律师以了解自己的权益和法律选项。
法律依据
最高人民关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（2022修正）：第九条 交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭;有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
最高人民关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（2022修正）：第十 赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入高于受诉所在地标准的，残疾赔偿金或者死亡赔偿金可以按照其住所地或者经常居住地的相关标准计算。
被扶养人生活费的相关计算标准，依照前款原则确定。
最高人民关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（2022修正）：第十四条 丧葬费按照受诉所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。
