在恋爱期间，特殊含义的转账金额通常被视为对方的赠与，如1314、520等。因此，在情人节或七夕等特殊日期，这些转账金额不需要归还，而是被认定为赠与性质。
法律分析
要区分转账的性质是属于借款还是赠与，通常来说，在谈恋爱期间一方为另一方正常花费或者具有特殊含义的转账金额(诸如1314、520等金额)，在特殊的日期，如情人节或者七夕之类的，一般是会被认定为对于另一方的赠与，那么就赠与的性质来说，这部分的转账是不用归还的。
拓展延伸
分手后男友转账，我是否有法律义务归还他的钱？
根据法律角度来看，你是否有法律义务归还分手后男友转账给你的钱取决于具体情况。首先，如果这笔转账是作为礼物或者无偿赠与给你的，那么你无需归还。然而，如果这笔钱是以借款、贷款、或者其他有返还义务的形式给予你的，那么你可能需要归还。
其次，要考虑是否存在书面协议或者口头协议来支持男友要求返还的权利。如果有明确的协议，你可能需要遵守协议中的条款。此外，还需要查看当时转账时的附加条件或者约定，例如是否存在还款期限、利息等。
最后，如果无法确定法律义务，建议咨询专业律师以了解当地法律规定和相关判例。律师可以根据具体情况评估你的法律责任和权益，并提供相应的法律建议。请记住，这仅仅是一个概述，并不能代替法律咨询。
结语
根据具体情况，转账的性质需区分为借款还是赠与。情侣间特殊含义的转账金额通常被视为赠与，无需归还。然而，若存在借款或有返还义务的形式，可能需要归还。需考虑是否有书面或口头协议支持返还要求，并查看转账时的附加条件。如无法确定法律义务，建议咨询专业律师获取法律建议。此为概述，不代替法律咨询。
法律依据
中华人民共和国民法典：第三章 家庭关系 第一节 夫妻关系 第一千零六十五条 男女双方可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。
没有约定或者约定不明确的，适用本法第一千零六十二条、第一千零六十三条的规定。
夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有法律约束力。
夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有，夫或者妻一方对外所负的债务，相对人知道该约定的，以夫或者妻一方的个人财产清偿。
中华人民共和国民法典：第九章 所有权取得的特别规定 第三百二十一条 天然孳息，由所有权人取得；既有所有权人又有用益物权人的，由用益物权人取得。当事人另有约定的，按照其约定。
法定孳息，当事人有约定的，按照约定取得；没有约定或者约定不明确的，按照交易习惯取得。
中华人民共和国民法典：第九章 所有权取得的特别规定 第三百一十九条 拾得漂流物、发现埋藏物或者隐藏物的，参照适用拾得遗失物的有关规定。法律另有规定的，依照其规定。
