日语口语每日一练38

1. この着物（きもの）は無地（むじ）だけど、色（いろ）は派手（はで）だね。（这件和服没有花纹，但是颜色很鲜艳） 2. あの人は、私（わたし）が犯人（はんにん）なのではないかと疑って（うたがって）いるようだ。（那个人好像就在怀疑我就是犯人）

3. パレートが始まる（はじまる）1時間前（いちじかんまえ）には場所を取ら（とら）ないと、いい場所（ばしょ）はなくなってしまいます。（开始前一个小时都没占到好位置的话，就不会有好位置了）

4. 美味しい（おいしい）評判（ひょうばん）のお店（おみせ）はありますか。（有大家都说好吃的店吗）

5. ドルを円（えん）に換えて（かえて）いただけますか。（可以把美元换成日元吗）

6. これをドライクリーニングしてください。(请把这个干洗一下)

7. 佐藤（さとう）さんは、病気（びょうき）じゃなくて、交通事故（こうつうじこ）なんですって。（佐藤不是生病了，是发生交通事故了）

8. 今（いま）から帰る（かえる）っていったって、もう電車（でんしゃ）ないんだぞ。（就算你想要回去现在已经没有电车了） 9. 全く（まったく）エネルギの無駄（むだ）だって思い（おも

い）ます。（我觉得那完全是浪费能源）

10. 最近（さいきん）は言葉（ことば）なんでも短く（みじかく）するから、分か（わか）らんや。（最近的语言里净是一些简称，实在让人摸不清头脑）