第２９卷第３期 一 一 龙岩学院学报 Ｖｏ１．２９ Ｎｏ ３ ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＬＯＮＧＹＡＮ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ Ｊｕｎｅ ２０ｌ１ 土地时期苏区客家妇女的地位和作用 张雪英 （龙岩学院福建龙岩３６４０１２） 摘要：旧中国的赣南、闽西客家妇女，深受政权、族权、神权、夫权四大绳索的压迫，在中国 党的领导下，她们高举男女平等的大旗，踏上反帝反封建和争取自由的征途，在经济建设和扩红支 前运动中作出了不可磨灭的贡献。在新的历史时期里，我们要在中国党的坚强领导下，广泛地 发动妇女积极投身改革开放和社会主义现代化建设的实践，为促进社会的和谐与进步发挥妇女的 作用。 关键词：客家妇女；经济建设；扩红支前 中图分类号：Ｋ２６３ 文献标识码：Ａ 文章编号：Ｉ６７３—４６２９（２０１ Ｉ）０３—０ＯＯ６—０５ 自鸦片战争以来。中国开始从一个封建社会沦 为半封建半殖民地社会，帝国主义的入侵，不仅破 坏了中国的主权和领土完整，也使广大的中国妇女 深受其害。侵略者所到之处无不烧杀淫掠，无恶不 一、在经济建设中成为主力军．为战争的 胜利作出了不可磨灭的贡献 由于苏区的广大客家妇女在政治、经济、 文化、婚姻等方面得到了翻身，由于得到了党 和工农民主的正确领导与指引．她们的革 作。面对外敌的侵略，更多的女性不甘示弱，英勇反 抗，无论是太平天国运动还是义和团，都可以 看到妇女们手持武器或积极做好后勤工作的身影， 坚定地加入反抗外来侵略的队伍。 旧中国的赣南、闽西客家妇女，深受政权、族 权、神权、夫权四大绳索的压迫．致使她们在政治地 位、经济生活和婚姻生活等方面都处在社会最底 命积极性空前高涨，不论是参军参战，支援前线，还 是参加生产劳动，进行各种经济建设，都表现出极 大的热忱，苏区的妇女运动蓬勃地开展起来，成为 战争、生产支前等各条战线上一支不可缺少的 生力军。 恩格斯认为：妇女的第一个先决条件就是 一层，没有自由可言。鸦片战争以后，伴随着西方资本 主义的军事、经济、政治侵略，中国传统的文化也受 到冲击，西方妇女运动的理念和讯息、男女平等的 思想。通过传教士和早期走出国门的人士传人中 国，也传到了赣南、闽西，从而促使先进女性的觉 醒，她们高举男女平等的大旗。踏上反帝反封建和 切女性重新回到公共劳动中去。自苏维埃 成立以来，由于受到王明“左倾进攻路线”影响，自 至地方各级苏维埃。都忙于组织群众支援 红军向外发展战争，而对于苏区经济建设这件大 事却甚为漠视。这严重影响了苏区经济建设的开展。 与此同时。南昌行营加紧对苏区实 争取自由的征途。在中国党的领导下，她们投 身于伟大的民族和阶级的洪流，在长 期的斗争中．赣南、闽西的客家妇女无论是在 行严密的经济封锁，规定凡粮食、食盐、汽油、洋油、 电料、药品器材、信件报纸、可供制造军用品之材料 等．严格禁止运入苏区。军政当局在与苏区 战火纷飞的战场上，还是在后方生产岗位上，都作 出了重大的贡献和牺牲．体现了妇女在伟大社会变 革中的奉献精神和战斗力量，赢得了社会对女性价 值的承认和尊重。 收稿日期：２０１０～１２＂２０ 交界的白区城镇，设立食盐、洋油分卖处，限定当地 居民凭证购买。食盐、布匹、西药、火油、棉花、印刷 用品……这些日常必需品，在苏区十分紧缺，很难 购进。 作者简介：张雪英，女，福建新罗人，教授，主要研究方向：苏区史。 基金项目：２００９年福建省教育厅人文社科研究项目（编号：ＪＡ０９２５０Ｓ）。 ６ 由于上述两方面的原因。致使苏区内军用和民 用物资逐渐短缺，苏区军民生活和红军反“围剿”战 争面临越来越大的困难。面对这种状况，及 时地提出，各级苏维埃必须高度重视经济建设 工作。为了冲破敌人的经济封锁，更好地组织和发 动妇女参加到与生产中来，１９３１年１２月１日， 党作出《关于扩大劳动妇女斗争决议案》，这一 决议案充分肯定了苏区妇女工作的成绩（苏区妇女 群众组织的发展），指出了存在的缺点，批评了各级 党组织忽视妇女工作的错误倾向。１９３３年２月１Ｏ 日，苏区局作了《关于三八国际妇女节的决议》； １９３４年２月２０日，党又作了《关于三八节的决 议》。这些决议，对苏区妇女运动都作了十分具体而 明确的指示，提出了在帝国主义、反动派对 苏区大举进攻面前广大妇女所要担负的艰巨任务． 发出了“每个工农妇女扩大一个红军”“每个工农妇 女做一双草鞋，节省三升谷供给红军”等号召，并发 动妇女参军参战，“工农妇女武装起来，保护中国革 命，保护苏区”“工农妇女武装起来，扩大民族 战争，打碎敌举进攻”；动员妇女积极参加生 产．提出“每个妇女多种瓜”“每个妇女多种五样豆 子”“提早春耕。增加生产”等口号。 （一）积极参加生产，支援前线作战 土地初期，根据地的广大青壮年大部 分都当红军或支前去了。因此，发动妇女参加生产， 既是妇女本身的需要，也是发展根据地农业生 产和各项经济建设事业的需要。同志指出。 “有组织地调剂劳动力和推动妇女参加生产．是我 们农业生产方面最基本的任务。”【ｌ】 亚从此，赣南、闽 西广大的客家妇女走上了生产第一线。担负起了经 济建设的历史重任。 １９３３年，江西兴国长冈乡和上杭才溪乡留在农 村的青壮年都响应扩大红军号召，大批踊跃参战， “长冈乡１６岁至４５岁的全部青年成年７３３人。出 外当红军做工作去了达３２０人，在乡４１３人，其中 男子只８７人，女子竞占３２６人（一与四之比）”１２１３０－； “上杭才溪乡，时共有２３１８人，男劳力５５４人， 女劳力５８１人，男劳力中有４１９人参加红军去了， 调外工作的有６６人，共去了４８５人，留在乡村的只 有６９人，仅占全乡劳力总数的１１％。女劳力５５９ 人，占全乡劳力总数的８９％。”① 大部分青壮年当红军了。妇女们勇敢地挑起家 乡生产、支前等重担。上杭才溪妇女成立了７７个生 产教育组，每十个妇女编成一组，学习犁田、耘田、 耕田。她们不畏困难，刻苦勤学，摔倒了再爬起来， 一遍两遍，三天五天，几经苦练，全区８０％的妇女都 学会了犁田、耙田技术。据１９３４年３月１５日《红色 中华》报道：“上杭才溪，在春耕运动中，有十分之八 的女英雄参加犁田、耙田，聘请了生产指导员经常 教授妇女耕作技术。”由于妇女干部带头干，其他的 妇女也跟着干起来。“上才溪今年女子能用牛的约三 百人，能莳田的６０多人。”啪 妇女们在学习过程中 发扬不怕苦、不怕累、连续作战的精神，仅仅二年时 间，才溪全区３０００个妇女中，能犁田、耙田的共有 １６００多人，特别是红军家属。用冲锋比赛的精神来 互相督促、互相帮助，以争取生产战线上的胜利。伪ｍ 在党和苏维埃领导之下，经过贫农团、雇农工 会、赤卫队、少年先锋队、儿童团和女工农妇代表会 动员起来，春耕时各乡组织了耕田队、开荒队、突击 队、宣传队，秋收时组织割禾队，为了提高工作效 率，妇女们举行竞赛。妇女们发扬了团结友爱。 互相帮助的精神，这种现象只有在苏区才能看到。上 杭才溪乡百分之八十以上的妇女参加生产。占了全 体劳动者的半数以上。而她们做了百分之八十以上 的工作。在生产建设中，妇女们政治觉悟高，生产干 劲大，在“１９３３年红五月里，江西全省，除了瑞金、 会、浔、石、安四县，共消灭荒田十万石，加上四月份 全省所开垦的共二十万石。已经实现了‘开垦荒田 五十万石’的百分之四二了。１９３３年闽浙赣省平均 每亩田收谷四担，比前年增加了一担。木花油每人 比以前多收一担，油菜比前加一倍，棉花足以 自给，不用到白区买；开荒三万多亩，增加几万担米 谷；修成水路六百０二条，石坝二百三十支，山塘七 百五十口。整个苏区的秋收，平均增加了一成半。”② 各种农副业生产不仅没有减少。反而有所增 加。１９３３年１１月同志到才溪调查。记载了 当时的生产情况：“１９３２年恢复了１０％，今年（１９３３ 年）比去年增加二成（杂粮如番薯、豆子、芋子、木薯 等，则比去年增加５０％），超过前１０％，后 全区荒了许多田，去年开发了－－ｄ＇部分。今年大开， 开了１３００多担。开山比开田更多。山占四分之三， 田占四分之一。因田开尽，故进到开山。没有一片田 没有种杂粮，能种番薯的田一概种下番薯了。开山 开得女同志‘争’起来，我要开，你也要开，竞赛的效 力很大。全区粮食，前不够甚远（加以那时做粉 干的多），去年已够食，今年则已有余了。现在全区 没有做粉干及果子的，没有蒸酒的。”［３１２３２这些铁的 事实雄辩地证明了广大客家妇女所起的“半边 天”的作用。当时根据地流传这样的民歌：“红 旗迎风飘，妇女耕田又开荒，支援红军打胜仗，多收 ７ 粮食送前方。” 显而易见。苏区农业生产之所以能取得如 此巨大的成绩，与她们的艰苦努力是分不开的，与 党工农民主的领导分不开的。正是在党的 领导下，经过根据地广大客家妇女的艰苦努力，她 们用自已勤劳的双手，以自已的实际行动，夺得了 农业生产的丰收，保证了军需民用，从而有力地支 援了战争，为打破敌人的经济封锁，保证了当 时反“围剿”战争的胜利进行。 （二）积极发展各种经济，活跃苏区经济 在半封建、半殖民地的旧中国，由于受到帝国 主义的经济侵略，到处洋米洋油等洋货充斥，使我 国本来已少得可怜的工业基础，受到挤压兼并，更 处于半死不活的境况。多半被迫转为洋货的推销 商。农业生产、小手工业、加工等更是濒临破产，只 好望“洋”兴叹。劳苦工农更是“食不果腹，衣不蔽 体”，过着牛马不如的生活。 红色政权的建立．给劳苦工农带来光明和希 望。苏区在红军领导下，为巩固和发展红色政权。通 过打土豪、分田地，调动了农民的积极性，大大地解 放了生产力；在社会秩序安定的基础上，又大力扶 持原有地方的手工业、加工业，从而活跃了苏区的 经济．有力地支援了土地战争。 １．组织消费合作社 消费合作社是苏区合作社商业的重要组 成部分，它以乡村（乡村很阔的地方可以几个村合 并为一个单位）、工厂、学校、机关或城市街道为单 位。由广大劳苦大众自愿因消费活动而联合起来的 一种经济组织，对于外来工业品，大批买进，零星卖 出，对于本区生产品，零星买进，大量卖出，社中所 赚的钱除开销外，照社员买卖货物的多少为比例分 配，此组织的目的一是抵抗商人、富农因本多而造 成的批发剥削；二是方便群众。社员有了消费合作 社，得利颇多，买货便宜，而且近便，可以赊货。［４ 合作社的工作，多半妇女担任，特别是采办货物，都 是由妇女到白区去买的。 赣南、闽西客家妇女踊跃购买股票入股，甚至 把自己的婚嫁首饰变卖。“仅永定第七区（湖坑）１０ 个乡统计：妇女运动委员会发动广大妇女认购信用 合作社股金达１５００元（大洋）。有的乡苏妇运会干 部还参加了具体的社务工作。如坎市乡妇运主任金 凤仙兼信用社主任．西溪乡妇女干部罗荣德兼消费 合作社和后方医院的出纳、事务长。”ｆ５１ 上杭才溪区首先创办了消费合作社，在才溪取 得试点经验后，立即在全根据地内推广。县设总社， ８ 区成立分社，消费合作社成为根据地广大农村的商 业网。１９３１年夏收期间，上杭才溪人民创办了 根据地第一个劳动合作社．成为我国农业互助 合作劳动的发源地。虽然大部分男青壮年当红军或 外出做工去了，但由于组织起劳动合作社，生产搞 得热火朝天。 ２．积极购买经济建设公债 赣南、闽西客家妇女们都积极参加劳动合作 社、消费合作社、粮食合作社、耕牛合作社、信用合 作社等社会组织，同时还踊跃购买经济公债，支援 战争。每次分配发行的“经济建设公债”．几乎 都是由负责基层的妇女干部，深入宣传发动，或以 本人的模范带头，广为推销购买，每次都超额完成 任务，深得上级好评。“１９３３年１１月．共青团代英 县委在一次推销公债时，一个女团员先买二十元， 接着其他人也踊跃认购，共推销六万余元。”③“昌踏 迳区洛村乡，是（有）一个指导员邹桂英同志，他在 推销经济建设公债当中……作了很广泛的宣传鼓 动，并且他自己首先买了五元，又加入合作社五股， 结果全乡的妇女虽不上６００人。却推销了１２６０元， 现在买公债票的谷子已经完全集中到区苏来了。”④ 有的地区的妇女还以退回公债票以支援战争。 “在红五月的经济战线上．劳动妇女也是战斗中主要 的队伍，仅就兴、永、公、万、博、雩、乐七县来说，劳动 妇女退还的公债票，有２４４９２元，兴国劳动妇女占 了１ １２０５元。在借谷上公略，永丰的妇女是特别努力， 就公略来说，劳动妇女退还的借谷票就有１１７４４２ 斤！”⑤长汀县红坊彭洋亨村的工农群众。“全村一 晚退还了１００余元，约占全村所买公债十分之九。”＠ 此外，还通过借谷运动，筹集粮食支援战争。 《红色中华》第６９期报道：“上杭才溪、官庄、旧县三 区劳苦群众，在《红色中华》所号召的每人借三升谷 给红军的运动后，自动地踊跃借谷给红军。现已集 中一百多石。特别是才溪区的劳动妇女，要求不要 借谷给红军，这样的计有四十余石。”长汀县红 坊彭洋亨村的工农群众，借了百余斤谷子给红军。 “……有一个同志只有二餐米了。他却自动借一餐 给红军吃。”⑦ 二、在扩红支前运动中充当先锋．为战争 的胜利作出了重大的贡献 苏维埃给苏区客家妇女带来了全新的生 活。也把她们的命运与红军和根据地紧密联系在一 起．面对蒋介石对根据地发起的一次次反革 命军事围剿，苏区客家妇女深知，没有根据地 的巩固，也就没有她们个人和家庭的幸福，她们勇 敢地投入到保卫苏区、保卫胜利果实的战斗之 中，为作出了巨大的贡献。主要表现如下： （一）轰轰烈烈的扩红运动 为粉碎反动派的军事围剿，巩固和扩大 土地战争的胜利果实，苏维埃需要不断扩 充兵源。这项工作得到苏区客家妇女的大力支持。 她们从第一次反围剿战争开始，就把丈夫和儿子送 到前线，在第四次、第五次反“围剿”战争中，苏区扩 红运动达到高潮。１９３３年２月，苏区局提出扩 大百万红军的号召。苏区客家妇女热烈响应，到处 出现母亲送子、妻子送郎当红军的动人场面。才溪 妇女为了保卫和发展根据地，积极参与扩红支 前运动。出现了“百名妇女送郎当红军”、“千个母亲 送子参军”、父子争当红军的动人场面。【２】 “上杭 才溪区同康乡的省先队大队长王大青同志，旧县新 坊乡石院村邓五妹同志，碧沙村李银秀同志，她们 都是呱呱叫的模范女性，为了苏维埃政权的巩固与 发展．都鼓动她们的老公当红军去了。”＠‘‘新泉县南 阳区黄坑乡，有项凤兰、张玉金二位女同志，在群众 大会上听了区苏代表报告目前政治形势后，有了深 刻的认识。在大会上鼓动自已的丈夫和儿子去报名 当红军．项凤兰的丈夫和张玉金的儿子都已参加红 十九军去了。”⑨“长汀洪山区胡妹同志邀四个女同 志到游击队中去，鼓动自已的丈夫当红军，结果不 仅她们的丈夫报名当红军，而且鼓动了整队的游击 队加入红军。洪坊区驴子岭一女同志鼓动自已的儿 子去当红军，最后鼓动了十二人报名当红军。……”＠ 据统计，１９３３年上才溪全部青年男子（１６—５Ｏ 岁）５５４人，出外当红军做工作的４９５人，占８０％； 下才溪全部男子７５６人。出外当红军做工作的５２６ 人，占７０％；江西省一县５５１名男子，通过女同志的 努力动员，就有３５１人参军，占６３％以上，大大超过 了竞赛指标２００名。由于妇女们的大力支持，才溪 区从１９２９年至１９３４年参加红军的人数达３０００ 人。能有这样的成绩，“最主要的原因，是很好的优 待了红军家属，慰劳红军工作历来不错。”［３］３２９。 苏区客家妇女们欢送自已亲人上前方后， 又承担了后方的各项任务。积极开展拥军优属工 作，如担水、砍柴、种田、洗衣等等，凡红军家属有特 殊困难的，就立即帮助解决，使上前线的子弟兵无 后顾之忧。［２１ （二）红红火火的支前工作 在土地战争中。红军与作战在 军事上处于明显的劣势，在敌强我弱的情况下，红 军在战略上采取的是积极防御的战略方针。在战术 上则以运动战为主。这种作战方法则要求根据地人 民密切配合与支持。苏区客家妇女以其独特的智 慧、才干和力量，支持着这场战争。苏区的客家妇女 们为了支援前线更好地作战，粉碎敌人的“围 剿”，她们除了增产粮食和农副产品外，努力做好各 项支前工作。她们组织宣传队、运输队、救护队、慰 劳队、洗衣队，担负着侦察、向导、宣传、运输、担架、 救护、慰劳等各种工作。【２】埘“特别是下才溪动员整 连整排的妇女赤少队去帮助红军运输粮食和军用 品。现在我们可以看到在前线上到处有我们的妇女 同志的足迹，在一切战斗动员中，到处有妇女同志 在活跃。”＠ 苏区客家妇女把她们享受到的一切新生活．看 成是苏维埃红军给的，因此，她们竭尽全力来 慰劳红军。 妇女的支前更是难以计数的。战争消耗巨大． 红军的供养主要靠苏区人民提供的，仅军鞋一项， 十几万红军穿的鞋，就全靠苏区妇女一针一线来缝 制。夏天她们打草鞋，冬天就用她们自已的衣服、嫁 妆为红军做布鞋。根据地广大客家妇女为了帮助红 军织布草鞋，许多人卖猪卖谷，买布做草鞋，送给红 军。【２】 上杭才溪的妇女们编织的草鞋战士们特别 喜欢穿，而且数量也很多，“上才溪，８月５００多双，９ 月１００多双，１Ｏ月９０多双。下才溪，８月３００多双，９ 月２８０双，１Ｏ月３００多双，ｌ１月６３０双。”唧 红军长 征前夕。苏区妇女又夜以继日地为红军赶制了２０ 万双草鞋和几万条米袋，红军正是穿着这些草鞋走 完漫漫长征路的。【２】－筠随着战争的加剧。苏区青壮年 男子都上前线去了，有关的后勤供应工作主要 靠妇女来承担，黄发桂感慨地说，当时“冒（没有）几 个男人，到兴国去寻，只有老弱病残在家了（指男 人）。妇女要作好田，做坚辟清野的工作，还要做慰劳 工作，一层层做得去（批慰劳品），妇女的担子相当 重。”＠从承担战争的角度来看，可以毫不夸张地说， 苏区客家妇女是一支没有军籍的红军后勤。 １９２９年１２月，在亲自起草的《中国 党红军第九次代表大会决议案》中指出，“妇女占人 口的半数，劳动妇女在经济上的地位和她们特别受 压迫的状况，不但证明妇女对的迫切需要，而 且是决定胜败的一个力量。” “妇女在革 命战争中的伟大力量．在苏区是明显地表现出来 了，在查田运动等各种群众斗争上，在经济战线上 （长冈乡是主要依靠她们），在文化战线上（许多女 子主持乡村教育），在军事动员上（她们的扩大红军 与慰劳红军运动，她们的当短夫），在苏维埃的组织 ９ 上（乡苏中女代表的作用），都表现她们的英姿与伟 大成绩。”［２Ｄｒ５对苏区妇女所起的作用进 行了高度的评价。在以后的时期里他也充分肯定了 中国妇女的作用，指出：假如中国没有占半数的妇 女的觉醒．中国抗战是不会胜利的。全国妇女起来 第１５页 ②娜姐《中华苏维埃共和国内的妇女》，原载《半争》 １９３４年３月２９日第七十一期。江西省妇联赣州地区办 事处编．《赣南妇女运动史料选编》第一册，１９９７ ③《中国主义青年团代英县第一次代表大会决议 之日。就是中国胜利之时。“女子的力量也是 很大的。世界上的任何事情，要是没有女子参加，就 做不成气。”［３１埘 这一系列的著名论断，具有伟大的理论 意义和实践意义。理论上。深刻揭示了妇女与中 国的关系，阐明了妇女是决定胜利的伟大 力量，没有广大妇女的觉悟和参与，中国不可 能取得胜利；实践上，热烈激发了广大妇女参加革 案｝１９３３年ｌ１月９日．龙岩地委党史资料征集研究 委员会、龙岩地区行政公署文物管理委员会编．《闽西革 命史文献资料》（１９３３．１—１９３４．１２），２００６年，第３４５页 ④《护各省第一次女工农妇代表大会》，原载《红色中 华｝１９３３年ｌ１月２９日１３０期１版。江西省妇联赣州地 区办事处编．《赣南妇女运动史料选编》第—册，１９９７年８ 月版。第１０８页 ⑤《全省红五月的妇女工作》原载《通讯｝１９３３ 年６月２４日，江西省妇联赣州地区办事处编．《赣南妇女 命，在推动中国胜利的同时，求得自身的。 广大妇女积极响应党和的号召，以 运动史料选编》第一册，１９９７年８月版，第８５页 ⑥⑦《红色中华》第７８期第三版，１９３３年５月ｌ１日 ⑧《红色中华》第８４期，１９３３年６月１日 ⑨《红色中华》第９３期，１９３３年７月Ｉ１日 ①《红色中华》第１０１期，１９３３年８月ｌ３日 ⑩《红色中华》第２０６期，１９３４年６月２３日 ⑩口述人，黄发桂，江西兴国人，１９０９年５月生。转 实际行动，努力生产，有力地支援了战争的胜 利。几十年的实践充分证明，无论在战争年代或经 济建设时期，妇女都是不可缺少的重要力量。 改革开放以来。由于党积极支持妇女参与 社会发展与经济发展，中国妇女运动正呈现良好的 发展趋势。我们要在中国党的坚强领导下，广 泛地发动妇女积极投身改革开放和社会主义现代 化建设的实践，在推动社会发展的同时，争取妇女 引自李小江主编《让女人自己说话：亲历战争》第ｌ６页 参考文献： 自身的进一步，高扬男女平等的旗帜，实现在 政治、经济、法律、教育、婚姻、健康等方面平等权利 的保障，促进社会的和谐与进步，彰显中华妇女的 精神风貌。 【１］．我们的经济【Ｍ】，，选集：第１ 卷．北京：人民出版社，１９９３． ［２】张雪英．苏区妇女运动史【Ｍ】．北京：中国社会 科学出版社，２００９． 【３】．长冈乡调查【Ｍ】，，文集：第１卷．北 京：人民出版社．１９９３． 注释： ［４】许毅．根据地财政经济史长编：（下）【Ｍ】． 北京：人民出版社，１９８２． ［５】卢友杰．永定苏区早期妇女运动［Ｍ］／／ＴＪｃ定人民革 命史．厦门：厦门大学出版社。１９８９． ①《上杭县苏区妇女参加政权建设、经济建设、文化 建设、生产支前、武装斗争情况》，龙岩地区妇联妇运史资 料征集小组编《闽西妇运史资料》第一期，１９８６年３月， ［责任编辑：林清书］ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｓ ａｎｄ Ｒｏｌｅｓ ｏｆ Ｈａｋｋａ Ｗｏｍｅｎ ａｔ Ｓｏｖｉｅｔ Ｂａｓｅｓ ｄｕｒｉｎｇ Ｌａｎｄ Ｒｅｆｏｒｍ ＺＨＡＮＧ Ｘｕｅ－ｙｉｎｇ Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ Ｈａｋｋａ ｗｏｍｅｎ ｉｎ ｓｏｕｔｈ Ｊｉａｎｇｘｉ ａｎｄ ｗｅｓｔ Ｆｕｊｉａｎ ｗｅｒｅ ｄｅｅｐｌｙ ｏｐｐｒｅｓｓｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｐｏｗｅｒ， ｃｌａｎ ｐｏｗｅｒ，ｒｅｌｉｇｉｏｕｓ ａｕｔｈｏｒｉｔｙ ａｎｄ ｍａｎ ｐｏｗｅｒ ｉｎ ｔｈｅ ｏｌｄ Ｃｈｉｎａ．Ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ ｏｆ ｈｅ Ｃｈｉｔｎｅｓｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａ啊，ｔｈｅｙ ｈａｖｅ ｈｅｌｄ ｇｅｎｄｅｒ ｅｑｕａｌｉｔｙ，ｆｏｕｇｈｔ ａｇａｉｎｓｔ ｉｍｐｅｒｉａｌｉｓｍ ａｎｄ ｆｅｕｄａｌｉｓｍ ｆｏｒ ｆｒｅｅｄｏｍ，ａｎｄ ｍａｄｅ ｇｒｅａｔ ｃｏｎ— ｔｒｉｂｕｔｉｏｎｓ ｔｏ ｔｈｅ ｅｃｏｎｏｍｉｃ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｔｈｅ ｍｏｖｅｍｅｎｔ ｏｆ ｅｎｌａｒｇｉｎｇ ｔｈｅ Ｒｅｄ Ａｒｍｙ ａｎｄ ｈｅｌｐｉｎｇ ｔｈｅ Ｆｒｏｎｆｌｎｅ．ｉ Ｉｎ ｔｈｅ ｎｅｗ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｐｅｒｉｏｄ，ｔｈｅｙ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｅｎｃｏｕｒａｇｅｄ ｔｏ ｔａｋｅ ａｃｔｉｖｅ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｆｏｒｍ ａｎｄ ｏｐｅｎｉｎｇ－ｕｐ ｍｏｖｅ－ ｍｅｎｔｓ，ａｎｄ ｔｏ ｐｌａｙ ｒｏｌｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｓｏｃｉａｌ ｈａｒｍｏｎｙ ａｎｄ ｐｒｏｇｒｅｓｓ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｈａｋｋａ ｗｏｍｅｎ；ｅｃｏｎｏｍｉｃ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ；ｅｎｌａｒｇｉｎｇ ｔｈｅ Ｒｅｄ Ａｒｍｙ ａｎｄ ｈｅｌｐｉｎｇ ｔｈｅ Ｆｒｏｎｔｌｉｎｅ 】０
