避讳的英语

避讳的英语是：tapu、ineffable。

避讳的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看避讳详细内容】

⒈ 忌讳；由于道德或审美的原因或可能遭到危险而不愿说出或听到某些会引起不愉快的字眼。例：由于人们避讳这个讨论主题，因此讨论会激起了。英：taboo;practiceofplacingataboooncertainwords;⒉ 回避某事物。例：避讳这个问题。英：dodge;evade;避讳[bìhuì]⒈ 封建君王或尊亲为了显示威严，规定人们说话中避免直呼其名或在行文中直写其名，而以别的字相代替。英：tabooonusingthepersonalnamesofemperors,one’selders,etc.;避讳[bìhui]⒈忌讳；由于道德或审美的原因或可能遭到危险而不愿说出或听到某些会引起不愉快的字眼。例由于人们避讳这个讨论主题，因此讨论会激起了。英taboo;practiceofplacingataboooncertainwords;⒉回避某事物。例避讳这个问题。英dodge;evade;避讳[bìhuì]⒈封建君王或尊亲为了显示威严，规定人们说话中避免直呼其名或在行文中直写其名，而以别的字相代替。英tabooonusingthepersonalnamesofemperors,one’selders,etc.;

二、汉语大词典

(1).回避；避忌。《淮南子·要略》：“故言道而不明终始，则不知所仿依；言终始而不明天地四时，则不知所避讳。”唐张鷟《游仙窟》：“下官起，咨请曰：‘十娘有一思事，亦拟申论，犹自不敢即道，请五嫂处分。’五嫂曰：‘但道不须避讳。’”《醒世姻缘传》第十九回：“小鸦儿也不消查考，晁大舍也不消掩藏，唐氏也不用避讳。”陈登科《风雷》第一部第三二章：“既然是朋友，说话也就没有啥的避讳。”(2).谓封建时代对于君主和尊长的名字，必须避免直接说出或写出。北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“凡避讳者，皆须得其同训以代换之：桓公名白，博有五皓之称；厉王名长，琴有修短之目。”宋庄季裕《鸡肋编》卷下：“而唐冯宿父名子华，及出为华州刺史，乃以避讳不拜。”郭沫若《蒲剑集·屈原考》：“始皇名政，别人一定要避讳。”(3).修辞学上辞格之一。说话时遇有触犯忌讳的事物，不直说该事该物，而用旁的话来委婉地表述。

三、国语辞典

⒈ 旧时为了表示尊敬，在言语或书写时，不说君主或尊长的名号，称为「避讳」。避讳的方法有缺笔、缺字、换字、改音等各种方式。近避忌忌讳⒉ 避免触犯忌讳。引：《淮南子·要略》：「言终始而不明天地四时，则不知所避讳。」《红楼梦·第三四回》：「那起小人的嘴有什么避讳，心顺了，说的比菩萨还好；心不顺，就贬的连畜生不如。」避讳[bìhuì]⒈旧时为了表示尊敬，在言语或书写时，不说君主或尊长的名号，称为「避讳」。避讳的方法有缺笔、缺字、换字、改音等各种方式。近避忌忌讳⒉避免触犯忌讳。引《淮南子·要略》：「言终始而不明天地四时，则不知所避讳。」《红楼梦·第三四回》：「那起小人的嘴有什么避讳，心顺了，说的比菩萨还好；心不顺，就贬的连畜生不如。」

四、辞典简编版

旧时为了表示尊敬，在言语或书写时，不直接称呼君主、祖宗或尊长的名号，而改以缺笔、缺字、换字、改音等各种方式，称为「避讳」。 【造句】今天一般人替小孩取名字时，仍有避讳的习惯，如不使用与长辈名字相同的字。避免触犯忌讳。 【造句】他们毫不避讳的高谈阔论，简直目中无人。

五、关于避讳的近义词

隐讳  忌讳  

六、关于避讳的造句

1、除了考虑传统的避讳，取名时还要讲阴阳五行、生辰八字、生肖属相、五格剖象、八卦六爻等等。

2、就在一群游魂野鬼之中，有个七八岁的娃娃蹦蹦跳跳在其中穿梭，说也奇怪，群鬼不但没有丝毫的避讳、躲让，反倒不以为然的擦肩侧身而过。

3、陈池毫不避讳的编排着陆超，语气中，显露出深深的鄙视意味，骂到痛愤处，他还拿起讲台上的粉笔朝着陆超脑门儿上砸了过去。

4、古人在编纂先人文集时常有避讳，故而有将名改为某字的现象，现在苏富比拍卖件中的“苏轼谨奉别”才是合理的。

5、《四部丛刊》和《全唐文》均为清代编撰，有避讳之举，而志石不存在此种做法，如志石刻为“玄”，而《权载之文集》和《全唐文》均书做“元”。

6、厨师长梁山一进厨房就先开除了两个厨师，一个是因为抠脚，一个是因为打喷嚏的时候不避讳餐具。

点此查看更多关于避讳的详细信息