commend的词语用法

1. 赞扬，赞赏，褒奖，称赞，表扬
2. （把....）交托，（把...）委托，（把...）托付给，付托
3. 委任
4. 推举，举荐，推荐
5. 捧，鼓吹
6. 称道
7. 介绍
8. 使为...所欢迎，受到赞同，得到认可
9. 转达…的问候

1. 赞扬，称赞

1. vt. 表扬; 称赞 speak well of; praise
2. vt. 托付; 委托 entrust for safekeeping to

1. 推荐：在这方面,对于初学者(beginner)来说,你最推荐(commend)使用哪一种版本(edition)较为安全便捷?要下载的补丁(mend)全集的地址(address)在什么地方?请教. 对于初学者来说,就看你来做什么,学习,上网,那么使用什么系

commend for (v.+prep.)

〈正〉因…赞扬(某人等) praise (sb or sth) on account of (a good quality or action)
commend sb/sth for sth/v-ing

The captain commended the sailor for his bravery.

船长称赞了水手的勇敢。

We commended them for their enthusiasm.

我们称赞他们的热心。

He was commended for saving a child's life.

他因救了一个小孩而受到表扬。

The girl should be commended for her bravery in saving the drowning child.

那姑娘抢救落水儿童的勇敢行为应该受到表扬。

The boy was commended for what he had done.

那男孩的所作所为受到了表扬。

commend to (v.+prep.)

给(某人)留下好印象 give (itself) a favourable appearance to (sb)

• He had need mean better than his outward show Can any way speak in his just commend.

  出自：Pericles,Shakespeare

• He had been commended for his brilliant description of the Socialist meeting.

  出自：J. London

• It commends itself to all the theologians who are either learned, or honest and candid.

  出自：F. M. Nichols

• Mr. Lee-Mittison..commended him to their good graces with a general wave of the hand.

  出自：E. Bowen

commend, applaud, compliment, recommend

这组词都有“赞同”的意思。其区别是：

commend表示“称赞”,多指有节制地赞许,其目的在于要人们注意某人或某事的优点和长处; recommend表示“使受欢迎”,不仅有赞扬的意思,还有将受到欢迎的事或人向别人推荐的意思; applaud表示“称赞”,强调赞扬的方式和人数的众多; compliment表示“称赞”,强调客气和礼貌,有时含有恭维的意思。

praise，applaud，commend，compliment

这些动词均有“赞扬、表扬、称赞”之意。

praise普通用词，指用语言或其它方式表示夸奖、赞扬。

applaud指出色的表演或高尚的行为等得到同声赞许、大声叫好或热烈鼓掌。

commend正式用词，指对具体功绩或成就等表示称赞或嘉奖。

compliment侧重客气和礼貌，有时含恭维之意。